Речник на термини
Тамара де Лемпицка
🇬🇧 Tamara de Lempicka
Тамара де Лемпицка (1898–1980) била полска сликарка позната по својот препознатлив арт деко стил. Нејзините дела, исполнети со елегантни, геометризирани форми и луксузни мотиви, ја претставуваат гламурозната атмосфера на 1920-тите и 1930-тите. Често сликаше силни, независни жени и модерни урбани сцени, оставајќи траен белег во историјата на уметноста.
🇬🇧 Tamara de Lempicka (1898–1980) was a Polish painter known for her distinctive Art Deco style. Her works, characterized by elegant, geometric forms and luxurious themes, capture the glamour of the 1920s and 1930s. She often depicted strong, independent women and modern urban scenes, leaving a lasting mark on art history.

Тамара де Лемпицка (1898–1980) била полска сликарка позната по својот препознатлив арт деко стил. Нејзините дела, исполнети со елегантни, геометризирани форми и луксузни мотиви, ја претставуваат гламурозната атмосфера на 1920-тите и 1930-тите. Често сликаше силни, независни жени и модерни урбани сцени, оставајќи траен белег во историјата на уметноста.
🇬🇧 Tamara de Lempicka (1898–1980) was a Polish painter known for her distinctive Art Deco style. Her works, characterized by elegant, geometric forms and luxurious themes, capture the glamour of the 1920s and 1930s. She often depicted strong, independent women and modern urban scenes, leaving a lasting mark on art history.

Тапацир
анг. (Upholstery)
Материјал (ткаенина, кожа или вештачки материјали) што се користи за обложување мебел, зголемувајќи ја удобноста и визуелната привлечност. Правилниот избор на тапацирски материјал може да влијае на трајноста, удобноста и естетиката на мебелот.
Material (fabric, leather, or synthetic materials) used for covering furniture, enhancing comfort and visual appeal. The right upholstery choice affects durability, comfort, and aesthetics.
Материјал (ткаенина, кожа или вештачки материјали) што се користи за обложување мебел, зголемувајќи ја удобноста и визуелната привлечност. Правилниот избор на тапацирски материјал може да влијае на трајноста, удобноста и естетиката на мебелот.
Material (fabric, leather, or synthetic materials) used for covering furniture, enhancing comfort and visual appeal. The right upholstery choice affects durability, comfort, and aesthetics.
Тапети
🇬🇧 (Wallpaper)
Декоративен материјал што се нанесува на ѕидови за додавање текстура, боја и шема во ентериерот. Достапни во различни стилови, од класични до модерни, тапетите можат да бидат изработени од хартија, винил или текстилни влакна.
🇬🇧 A decorative material applied to walls to add texture, color, and pattern to an interior. Available in various styles, from classic to modern, wallpapers can be made of paper, vinyl, or textile fibers.
Декоративен материјал што се нанесува на ѕидови за додавање текстура, боја и шема во ентериерот. Достапни во различни стилови, од класични до модерни, тапетите можат да бидат изработени од хартија, винил или текстилни влакна.
🇬🇧 A decorative material applied to walls to add texture, color, and pattern to an interior. Available in various styles, from classic to modern, wallpapers can be made of paper, vinyl, or textile fibers.
Текстура
анг. (Texture)
Визуелно или тактилно својство на површини што додава длабочина и карактер во ентериерот. Различните текстури, како мазни, груби, мат или сјајни површини, помагаат во создавање на динамичен и интересен простор.
The visual or tactile quality of a surface that adds depth and character to an interior. Different textures, such as smooth, rough, matte, or glossy surfaces, help create a dynamic and engaging space
Визуелно или тактилно својство на површини што додава длабочина и карактер во ентериерот. Различните текстури, како мазни, груби, мат или сјајни површини, помагаат во создавање на динамичен и интересен простор.
The visual or tactile quality of a surface that adds depth and character to an interior. Different textures, such as smooth, rough, matte, or glossy surfaces, help create a dynamic and engaging space
Терацо
анг. (Terrazzo)
Композитен материјал од мермер, кварц или гранитни чипови во цемент или смола, популарен за подови, работни површини и декоративни елементи. Благодарение на неговата издржливост и разновидни дизајн можности, терацото е чест избор за луксузни и модерни ентериери.
A composite material consisting of marble, quartz, or granite chips set in cement or resin, popular for floors, countertops, and decorative elements. Due to its durability and diverse design possibilities, terrazzo is a common choice for luxurious and modern interiors.
Композитен материјал од мермер, кварц или гранитни чипови во цемент или смола, популарен за подови, работни површини и декоративни елементи. Благодарение на неговата издржливост и разновидни дизајн можности, терацото е чест избор за луксузни и модерни ентериери.
A composite material consisting of marble, quartz, or granite chips set in cement or resin, popular for floors, countertops, and decorative elements. Due to its durability and diverse design possibilities, terrazzo is a common choice for luxurious and modern interiors.
Тон
анг. (Tone)
Интензитетот на светлина или темнина на боја, кој влијае на атмосферата и визуелната рамнотежа во просторот. Потемните тонови додаваат драма и интимност, додека посветлите создаваат чувство на свежина и пространост.
The intensity of lightness or darkness of a color, influencing the atmosphere and visual balance of a space. Darker tones add drama and intimacy, while lighter tones create a sense of freshness and spaciousness.
Интензитетот на светлина или темнина на боја, кој влијае на атмосферата и визуелната рамнотежа во просторот. Потемните тонови додаваат драма и интимност, додека посветлите создаваат чувство на свежина и пространост.
The intensity of lightness or darkness of a color, influencing the atmosphere and visual balance of a space. Darker tones add drama and intimacy, while lighter tones create a sense of freshness and spaciousness.
Топлинска изолација
🇬🇧 (Thermal Insulation)
Материјали и техники што ја регулираат температурата во ентериерот, зголемувајќи енергетската ефикасност и комфорот. Доброто термичко изолирање помага во одржување на стабилна температура во домот, намалувајќи ги трошоците за греење и ладење
🇬🇧 Materials and techniques used to regulate interior temperature, increasing energy efficiency and comfort. Proper thermal insulation helps maintain a stable indoor climate while reducing heating and cooling costs.
Материјали и техники што ја регулираат температурата во ентериерот, зголемувајќи енергетската ефикасност и комфорот. Доброто термичко изолирање помага во одржување на стабилна температура во домот, намалувајќи ги трошоците за греење и ладење
🇬🇧 Materials and techniques used to regulate interior temperature, increasing energy efficiency and comfort. Proper thermal insulation helps maintain a stable indoor climate while reducing heating and cooling costs.
Транзициски стил во внатрешно уредување
🇬🇧 (Transitional Style)
Дизајнерски пристап што комбинира традиционални и модерни елементи, создавајќи баланс помеѓу класичниот комфор и современиот минимализам. Овој стил често вклучува неутрални бои, едноставни линии и квалитетни материјали за хармоничен изглед.
🇬🇧 A design approach that blends traditional and modern elements, creating a balance between classic comfort and contemporary minimalism. This style often features neutral colors, simple lines, and high-quality materials for a harmonious look.
Дизајнерски пристап што комбинира традиционални и модерни елементи, создавајќи баланс помеѓу класичниот комфор и современиот минимализам. Овој стил често вклучува неутрални бои, едноставни линии и квалитетни материјали за хармоничен изглед.
🇬🇧 A design approach that blends traditional and modern elements, creating a balance between classic comfort and contemporary minimalism. This style often features neutral colors, simple lines, and high-quality materials for a harmonious look.